Traducción para "nous montre sommes" a español

Nous montre sommes

• mostramos que somos

Ejemplos de traducción

mostramos que somos

— On ne leur a pas montré la vérité.
—No les mostramos la verdad.

Nous avons emmené la bicyclette et nous l'avons montrée dans les hôtels.
Tomamos la bicicleta con nosotros y la mostramos en los hoteles.

– Francisco, allez chercher le livre, qu’on lui montre.
«Francisco, traiga el libro y le mostramos».

– Apportez-le, on va lui montrer, a tranché Carballo.
«Tráigalo y le mostramos», dijo Carballo.

– Voyons un peu, montre-moi cet agrandissement.
—A ver, mostrame la foto que tenés ampliada.

Le mieux pour nous serait de les capturer et de pouvoir les montrer à nos maîtres.
Será mejor para nosotros si se los llevamos y mostramos a nuestros amos.

Il consentit de mauvaise grâce à nous montrer une « partie de la maison ».
Aceptó a regañadientes mostramos «parte de la casa».

— Quand nous lui avons montré l’étui, il ne comprenait pas.
–Cuando le mostramos el estuche -continuó Fazio-, no entendió lo que ocurría.

— On lui a montré toutes celles que nous avons retrouvées.
―Le mostramos todas las que pudimos encontrar ―dijo Robbins―.

— Quand nous sommes allés chez lui, nous lui avons montré l’image où on le voyait dans son cabinet.
– Cuando fuimos a verle, le mostramos la imagen en que aparecía él en su consulta dije.