Traducción para "nous face" a español

Nous face

• nos enfrentamos
• frente a nosotros

Ejemplos de traducción

nos enfrentamos

Nous sommes en face d’un crime.
Nos enfrentamos a un caso de asesinato.

Ils nous attaquent tous les jours, nous faisons face.
Nos atacan todos los días, nosotros nos enfrentamos a ellos.

Nous serons face à un danger complètement inconnu.
Nos enfrentamos a un peligro totalmente desconocido.

Nous sommes en face d'une division d'infanterie légère.
Nos enfrentamos a una división de infantería no motorizada.

Mais, pour le moment, nous sommes en face d’une situation grave.
Pero por el momento nos enfrentamos a una grave situación.

Nous ne nous séparons pas tant que nous ne savons pas ce que nous avons face à nous.
No vamos a separarnos hasta que no sepamos a qué nos enfrentamos.

Mais souvenez-vous que nous avons en face de nous un adversaire de haut niveau.
Pero recuerden que nos enfrentamos a un jugador experto.

Ptang et moi sortîmes nos épées et nous fîmes face.
Ptang y yo, sacamos nuestras espadas y nos enfrentamos.

frente a nosotros

Nous étions face à face.
Estábamos frente a frente.

Ils se placèrent face à face.
Se situaron frente a frente.

Ils s’assirent face à face.
Se sentaron frente a frente.

Nous nous assîmes face à face.
Nos sentamos frente por frente.

Ils étaient maintenant face à face.
Ahora estaban frente a frente.

Nous restons face à face, haletants.
Estamos frente a frente, jadeando.