Ejemplos de traducción
Nous n’avons pas voulu nous en apercevoir.
Esto no quisimos advertirlo.
nous n’avons pas voulu laisser perdre celle-là.
no quisimos desperdiciarla.
Nous avons voulu la totalité de l’amour.
Quisimos la totalidad del amor.
Nous n’avons jamais voulu qu’elle prenne mon nom.
Nunca quisimos que se pusiera mi apellido.
Pour eux, cela semblait important, et nous n'avions pas voulu les contrarier.
Parecía importante para ellos y no quisimos contrariarlos.
Alors on n’a pas voulu l’embêter avec ça.
Así que no quisimos ser pesados.
On n'a jamais voulu faire la guerre.
Nunca quisimos ir a la guerra.
Nous n’avons jamais voulu rien planter d’autre à proximité.
Nunca quisimos plantarle nada cerca.
— Quand on a voulu réagir, c’était trop tard.
– Cuando quisimos reaccionar, era demasiado tarde.