Traducción para "nous avons prise" a español

Nous avons prise

• tomamos

Ejemplos de traducción

tomamos

Est-ce que tu as les photos que nous avons prises ici ?
—¿Tienes las fotos que tomamos aquí?

Ce sont des photos prises par satellite.
Tomamos estas imágenes desde un satélite.

Ne me demandez pas quelle sortie nous avons prise.
No me pregunte qué salida tomamos.

Cette décision, nous l’avons prise ensemble.
Tomamos la decisión juntos.

C’était à nous qu’il appartenait de prendre cette décision et nous l’avons prise.
Nos correspondía tomar esa decisión, y la tomamos.

La décision prise n’était-elle pas due à l’arrogance ?
¿Que no tomamos esa decisión debido a la arrogancia?

À vrai dire, nous ne l’avions pas prise au sérieux.
Supongo… bueno, supongo que no lo tomamos en serio.

— C’est la même que nous avons prise l’autre jour pour aller à Sunburn.
—Es la misma que tomamos el otro día para ir a Sunburn.

On prend un pot, après ? — Je regrette. Je suis prise. — Bien, bien.
¿Tomamos algo luego? –Lo siento. He quedado.

Une fois notre décision prise, Sakaki démissionna de son travail.
En cuanto tomamos la decisión, dejó la empresa.