Traducción para "nous avons donner" a español

Nous avons donner

• nosotros dimos
• dimos
• le dimos

Ejemplos de traducción

nosotros dimos

Nous avons copié le jeu, pour le donner à des amis.
Copiamos el juego, se lo dimos a nuestros amigos.

On a essayé de lui donner des médicaments pour l’éviter, mais sans succès.
Le dimos unas pastillas para prevenirla, pero sin resultado.

Nous avons enculé sa femme et l’avons obligée à nous donner son argent.
Le dimos por el culo a su mujer y la obligamos a darnos el dinero.

D’ailleurs ne nous a-t-on pas fait donner notre parole que nous n’y retournerions pas seuls ?
Por otra parte, ¿no dimos nuestra palabra de que no volveríamos solos?

Nous ne lui avons pas donné de sorcière des eaux pour le remercier de son eau parce qu’il ne voulait pas nous donner cette eau ;
A él no le dimos una aguatuja a cambio del agua, porque no quería dárnosla.

On a prélevé un peu d’eau et de bœuf séché sur nos provisions pour les donner au chat.
Dimos al gato unos trocitos de cecina de ternera y un poco de agua de nuestras reservas.

Nous avons apporté la paix et ces chaussures, vu que Marcello y tenait tant, on a fini par les lui donner !
Pusimos paz y como a Marcello le gustaban tanto esos zapatos, al final se los dimos.

Marcus, le juge et moi allâmes donner avec nos corps contre ce meuble massif en acajou vrillé.
Marcus, el juez y yo dimos con nuestros cuerpos sobre aquel mueble macizo de caoba retorcida.

Mais nous avons préféré faire hospitaliser cet homme, lui donner du bromure, et huit jours plus tard il avait re­cou­vré ses esprits.
Sin embargo, ingresamos al hombre en un hospital y le dimos bromuro, y al cabo de una semana recuperó la cordura.