Traducción para "nombreux films" a español

Nombreux films

• muchas películas

Ejemplos de traducción

muchas películas

Vous voyez un tel homme dans de nombreux films.
Vemos a ese hombre en muchas películas.

De nombreux films montraient les Marines se frayant un chemin dans les vaisseaux des doryphores.
Muchas películas mostraban marines abriéndose camino por las naves de los insectores.

Ils n’avaient jamais vu un brin d’herbe, une fleur ou un arbre, mais ils avaient visionné de nombreux films et hologrammes.
Aun cuando ninguno de ellos había visto jamás una hoja verdadera de césped, ni una flor verdadera ni un empinado árbol, habían visto muchas películas y muchas, muchas, fotografías.

Les registres de la filmothèque indiquent que Dolarhyde emprunta de nombreux films, traitant principalement des traumatismes, qu’il visionnait des nuits entières.
El chero de la lmoteca indicaba que Dolarhyde sacaba muchas películas, casi todas relacionadas con traumas, y que las devolvía al día siguiente.

Il pouvait encore tourner de nombreux films et, l’expérience venant, il espérait pouvoir conserver une certaine maîtrise esthétique, même dans les instants les plus intimes.
Bueno, debía lmar muchas películas más y esperaba que con la experiencia podría mantener cierto nivel estético, aun en los momentos más íntimos.

Rama Rao, dans ses nombreux films théologiques ? N’avait-il pas perfectionné l’art de donner l’impression que le vieil homme était bon dans les combats sans lui faire de mal ?
¿No había actuado él en las muchas películas teológicas del Gran Jefe N. Rama Rao? ¿No había perfeccionado el arte de hacer que el viejo quedara bien en las peleas sin causarle el menor daño?