Traducción para "moto de" a español

Moto de

• motocicleta
• ciclomotor
• ciclomoto

Ejemplos de traducción

motocicleta

Ils sont venus en moto.
Llegaron en motocicletas.

— Mais le nain avec la moto ?
—¿Y qué hay del enano de la motocicleta?

Le rugissement d’une moto.
El rugido de una motocicleta.

Mais sa moto avait disparu.
Pero la motocicleta había desaparecido.

Il adorait cette moto.
Adoraba esa motocicleta.

Ils rejoignirent la moto.
Llegaron a la motocicleta.

Si tu nous parlais plutôt de la moto ?
¿Qué hay de la motocicleta?

La moto n’a pas marché ?
¿Un fallo de la motocicleta?

ciclomotor

outre le gaspillage d’énergie, il y avait le fait qu’elle était venue avec sa moto.
Sería un despilfarro y, además ella tenía su ciclomotor.

Les mobylettes et les motos étaient appuyées contre les murs.
Los ciclomotores y las motos estaban apoyados en las paredes.

La moto de Nalle était toujours appuyée contre le mur.
El ciclomotor de carga de Nalle seguía en el mismo sitio.

Prenez votre moto et filez à Newton-Stewart trouver le commissaire principal.
Monte en su ciclomotor y vaya a hablar con el jefe de policía de Newton Stewart.

Il était déjà arrivé avec sa moto en bas de chez lui quand il s’est rappelé qu’il avait laissé les cigarettes sur le banc.
Ya había llegado con el ciclomotor a su casa, cuando recordó que se había dejado los cigarrillos en el banco.

La porte du restaurant s’ouvrit tout à coup sur le grand gamin qui était arrivé à moto.
La puerta se abrió y entró el chaval grande que había llegado con el ciclomotor de carga.

– Viens, l’appelle Tore, qui a déjà enfourché sa moto et roulé un peu plus loin.
—Vamos —grita Tore, que ya se ha alejado unos metros montado en el ciclomotor.

La première fois que Mimmi avait rencontré Mildred, elle était assise sur la moto de Nalle.
La primera vez que Mimmi se cruzó con Mildred, la pastora estaba sentada en el ciclomotor de Nalle.

Accrochés aux tubes d’une petite barrière verte, des vélos, des scooters, des motos attendaient le retour de leurs maîtres.
Atadas a los tubos de una pequeña barrera verde, bicicletas, ciclomotores y motos esperaban el regreso de sus propietarios.

Les motos, les scooters, les vélos, plus légers, avaient été éparpillés, on en trouvait dans les caves, sous les voitures, dans les jardins, dans la rivière, un peu partout.
Las motos, los ciclomotores y las bicis, más ligeros, estaban por todas partes, en los sótanos, debajo de los coches, en los jardines, en el río.