Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
— Apparemment, vous êtes moins brillant qu'on ne le dit.
—Y usted es menos brillante de lo que todos dicen.
La lumière ambiante des écrans, moins brillante.
La luz de ambiente de los monitores es menos brillante.
Moi c'est moins brillant, je suis bibliothecaire, dans une bibliotheque municipale.
Lo mío es menos brillante, soy bibliotecaria en una biblioteca municipal.
ils furent moins brillants que leurs successeurs, et non moins heureux.
fueron menos brillantes que sus sucesores, y no menos felices».
J’aurais beau parler, votre existence n’en serait ni moins brillante ni moins paisible.
La existencia de usted no sería por mi influencia menos tranquila ni menos brillante.
Moins âgé, moins brillant, moins travailleur, partant, moins fortuné ;
Menos mayor, menos brillante, menos trabajador y, por lo tanto, menos rico;
Mukoki était souvent à son côté, la figure plus tirée, les yeux moins brillants.
Mukoki estaba continua mente a su lado, con la cara más estirada y los ojos menos brillantes.
Proportionnellement l’aréole semble rétrécir, le mamelon se dresse et paraît moins brillant, plus charnu.
Proporcionalmente, la areola parece encogerse, el pezón se yergue y su aspecto es menos brillante, más carnoso.
Il lui semblait à présent que tout ce qu’elle touchait était un peu moins brillant, un peu moins réel qu’avec le stupéfiant.
Ahora era como si todo cuanto tocaba fuese un poquito menos brillante, un poquito menos real que cuando estaba colocada.
Toutefois, il eut quelque consolation à constater, en écoutant les gens, que les affaires de son cousin Valois étaient moins brillantes qu’on eût pu le croire.
Con todo, tuvo el consuelo de comprobar, escuchando a la gente, que los asuntos del primo Valois eran menos brillantes de lo que se podía suponer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test