Traducción para "mauvaise intention" a español

Mauvaise intention

• mala intención
• mala intencion

Ejemplos de traducción

mala intención

Nous n’avons nulle mauvaise intention.
No tenemos ninguna mala intención.

Je savais qu’ils n’avaient pas de mauvaises intentions.
Yo sabía que lo hacían sin mala intención.

Mais je vous absous de la mauvaise intention.
Pero os eximo de toda mala intención.

Mais il n’y avait rien de personnel, aucune mauvaise intention.
Pero no era nada personal, ni había mala intención.

— Sans mauvaises intentions, s’empressa-t-il de préciser.
—Sin mala intención —se apresuró a contestar—.

Il n’accusait pas Laurence de mauvaises intentions.
No acusaba a Laurence de tener mala intención.

Pinkas sourit pour montrer qu’il n’avait pas de mauvaises intentions.
Pinkas sonrió para mostrar que no tenía mala intención.

– Je suis venu sans aucune mauvaise intention, je vous assure !
—¡He venido sin ninguna mala intención, se lo aseguro!

Les gaffeurs ont rarement de mauvaises intentions ;
Casi nadie de los que meten la pata obra con mala intención;