Traducción para "mauvais démons" a español

Mauvais démons

• demonios malos
• malos demonios

Ejemplos de traducción

malos demonios

Égaré dans le quotidien d’une vie qui passe, sans doute ne t’es-tu pas rendu compte, Josué, que quelqu’un t’avait rencontré et depuis lors accompagné, y compris dans l’absence, invisible mais toujours présente : ta femme-Démon, ta diablesse personnelle... Parce qu’en vivant, la violence et l’habitude, l’habitude interrompue par la violence, ou le contraire, Josué, t’ont empêché de distinguer, jusqu’à très tard, jusqu’à la dernière heure de ta vie, le bon du mauvais Démon.
Perdido en el paso diario de la vida, acaso no te diste cuenta, Josué, de que alguien te conoció y de allí en adelante te acompañó, incluso en la ausencia, invisible pero siempre presente: tu mujer-Demonio, tu diabla personal… Porque al vivir, la violencia y la costumbre, la costumbre interrumpida por la violencia, o al revés, Josué, te impidieron distinguir, hasta muy tarde, hasta la última hora de tu vida, entre el buen y el mal Demonio.