Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Il est obligé de majorer le prix de ses pièces dans l’intérêt de son service et de plus, les pièces Ford ont déjà été majorées.
Tiene que subir el precio de sus piezas para proteger a su departamento, y cuando son piezas de la Ford ya llevan un incremento.
Mais le bon côté, c’est que cette opération nous a donné une enveloppe budgétaire majorée, ce qui signifie qu’on aura plus de moyens pour lutter contre de véritables terroristes. — Super.
Pero la parte positiva es que nos ha permitido conseguir un aumento del presupuesto y eso significa que podremos luchar mucho mejor contra los verdaderos terroristas. —Qué bien.
L'élément militaire, sur les cinq heures, grondait autour des apéritifs, liqueurs dont les prix, au moment où j'arrivais, venaient précisément d'être majorés.
El elemento militar, hacia las cinco, refunfuñaba en torno a los aperitivos, licores cuyo precio, en el momento en que yo llegaba, acababan de aumentar precisamente.
Il aimait frelater les boissons pour gagner davantage, majorer scrupuleusement de quelques milliers de réaux les additions de ceux qui payaient au mois, accompagner ses amis au cabaret, finir la nuit dans les bras d’une Risoleta quelconque, béguin de quelques jours.
De falsificar la bebida para ganar más, de aumentar cuidadosamente unos pesos en las cuentas de los que pagaban por mes, de acompañar a los amigos al cabaret, y acabar la noche en los brazos de una Risoleta cualquiera, compañera de amor de unos días.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test