Ejemplos de traducción
Une machination, une machination du diable. — Du juge ? — Pourquoi pas ?
Una maquinación, una maquinación diabólica. —¿Del juez? —¿Por qué no?
Les machinations des huguenots !
¡Las maquinaciones de los hugonotes!
— Je me refuse à des machinations !
—¡Me niego a las maquinaciones!
Sa machination se retournait contre lui.
Su maquinación se tornaba contra él.
Ce sont des machines dressées contre l'armée.
maquinaciones contra el Ejército.
Ses amants se noient dans leurs machinations.
Sus amantes se desdibujan en sus maquinaciones.
La machination est préparée avec génie.
La maquinación está preparada genialmente.
Les machinations de ce type ne sont pas en cause.
Las maquinaciones de ese tipo no tienen nada que ver.
— Aeoris ? Qu’as-tu appris de ses machinations ?
—¿Aeoris? ¿Qué has sabido de sus maquinaciones?