Ejemplos de traducción
— J’ai déjà plus de quatre livres.
– Ya tengo más de cuatro libras.
Un parfum et quatre livres !
¡Un perfume y cuatro libros!
Quatre livres par an d’intérêt.
Cuatro libras por año de interés.
— Il m’a coûté quatre livres, dit-il.
– Me ha costado cuatro libras -dijo él-.
c’était un poids de trois ou quatre livres; il le jeta.
Pesaría una tres o cuatro libras.
— Quatre livres et demie en espèces.
—Se lo doy por cuatro libras y media al contado.
Quatre livres dix, dit-il. Donne-moi ça, dis-je. Il me donna les coupures et je les comptai. Quatre livres dix.
«Cuatro libras y diez chelines», dijo. «Dame el dinero», dije. Me lo dio y lo conté. Cuatro libras y diez chelines.
Chaque semaine, en moyenne, elle lisait quatre livres.
De promedio leía cuatro libros a la semana.
Quatre livres étaient encore là où il les avait cachés.
Cuatro libros estaban ocultos aún, donde él los había dejado.