Traducción para "les pleurs" a español

Les pleurs

• los gritos

Ejemplos de traducción

los gritos

Les pleurs d’un enfant.
El grito de un niño.

Pas de cri, pas de pleurs.
El chico no gritó. No lloró, no chilló.

Mais ses pleurs cesseraient bientôt ;
Pero sus gritos pronto serían acallados.

— Tu n’as pas entendu leurs pleurs et leurs cris ?
–¿No oíste sus súplicas y sus gritos de desesperación?

Le coup de feu, les cris, les pleurs.
El disparo, los gritos, los llantos.

Ces extases, ces cris, ces pleurs, ces Te Deum,
Estos éxtasis, estos gritos, estos llantos, estos Te Deum,

Il y avait des cris, des plaintes, des protestations, des pleurs.
Hubo gritos, lamentos, protestas, sollozos.

Un mélange de pleurs, de sanglots et de hurlements.
Una combinación de lloros, sollozos y gritos.

J’entendais les cris, les pleurs, les rires.
Oía los gritos, los llantos, las risas.

Il y eut des gémissements, des pleurs et des cris de défi.
Se escucharon llantos y gritos retadores.