Traducción para "le rossignol" a español

Le rossignol

• el ruiseñor
• nightingale

Ejemplos de traducción

el ruiseñor

Nous, et pas le Rossignol.
Nosotros, no el Ruiseñor.

Avant tout le Rossignol.
Sobre todo Ruiseñor.

Un rossignol chantait.
Un ruiseñor cantaba.

Sur la source un rossignol…
Y en la fuente un ruiseñor…

— Qu’appelez-vous un rossignol ?
—¿A qué llamas tú un ruiseñor?

Soupirs de rossignols.
Suspiros de ruiseñores.

Un rossignol sanglote.
Un ruiseñor se queja.

Un rossignol guerrier.
Un ruiseñor guerrero.

On aurait dit un rossignol.
Parecía un ruiseñor.

J’écoutai un rossignol.
Escuché a un ruiseñor.

nightingale

Clinique des Rossignols, Laverstock, Salisbury, Wiltshire
Clínica Nightingale, Laverstock, Salisbury, Wiltshire

Je suis à la clinique des Rossignols, à Salisbury. » Elle scruta le cadran.
Estoy en la clínica Nightingale, de Salisbury. —Echó un vistazo al teléfono—.

Clinique des Rossignols, Salisbury, 13 heures
Clínica Nightingale, Salisbury, 13:00 horas.

— Vous êtes à la clinique des Rossignols, à Salisbury, répondit l’infirmière et je suis nurse Gordon.
—Está en la clínica Nightingale de Salisbury —dijo la enfermera—, y soy la hermana Gordon.

Or mercredi dernier était le 22 et la clinique des Rossignols est à Salisbury.
El miércoles pasado era veintidós de junio y la clínica Nightingale está en Salisbury.

Samedi 25 juin, clinique des Rossignols, Salisbury, 18 heures
Sábado 25 de junio. Clínica Nightingale, Salisbury, 18:00 horas.

Vendredi 1er juillet, clinique des Rossignols, Salisbury, 11 heures
Viernes 1 de julio. Clínica Nightingale, Salisbury, 11:00 horas.

Mercredi 29 juin, clinique des Rossignols, Salisbury, 14 h 45
Miércoles 29 de junio. Clínica Nightingale, Salisbury, 14:45 horas.

Depuis, Miss Kingsley a été transférée à la clinique des Rossignols, dans le service du docteur Alan Protheroe.
Entretanto, Jane Kingsley ha sido trasladada a la clínica Nightingale, donde está a cargo del doctor Alan Protheroe.