Ejemplos de traducción
— Qui était cette demoiselle ?
—¿Qué era la Doncella Bendita?
Je ne suis pas une demoiselle vulnérable.
Por Dios, no soy una doncella indefensa—.
Réchauffer la demoiselle de glace.
Calentar la Doncella de Hielo.
Ne vous en prenez pas à cette jeune demoiselle !
¡No mancilléis a esta joven doncella!
— Béatrice, ma demoiselle de parage.
—Beatriz, mi primera doncella.
Ses demoiselles brodaient une étole.
Sus doncellas bordaban una estola.
« Voici venir une demoiselle… »
—Aquí viene una doncella…
(et plus encore, si demoiselle)
en llegado a querer (y más, doncella)
Mais quoi ? Ce sont des soldats ou des demoiselles de compagnie ?
Bueno, pero, ¿qué son: hombres o doncellas?
La demoiselle était jolie et également coquette.
La doncella era linda y también coqueta.