Ejemplos de traducción
— Je n’étais pas préparé.
—No estaba preparado.
Je m’étais préparé.
Ya estaba preparado;
« Qu'est-ce que tu as préparé ?
—¿Qué has preparado?
Nous y avons été préparés.
Estamos preparados para él.
— Je les avais préparées.
– Me las había preparado.
Et je me suis préparé !
¡Y me he preparado… esta!
Il n’y était pas préparé.
no estaba dispuesto a eso.
Si Georges se prépare à tuer, il se prépare à mentir.
Si George está dispuesto a matar, está dispuesto a mentir.
Ils sont préparés à attendre.
—Están dispuestos a esperar.
Un banquet avait été préparé.
Se había dispuesto un banquete.
— Je suis préparé à régler votre dette.
–Estoy dispuesto a saldar tu deuda.
– Où votre cabine est préparée.
–Donde tiene usted dispuesto su camarote.
Pour l'heure, elle n'était préparée qu'à l'attente.
Pero de momento, estaba dispuesta a esperar.
J’avais préparé ma parade pour minuit. »
Yo había dispuesto mi contraataque para medianoche.
Aaron s’était-il préparé à mentir pour lui ?
¿Había estado Aaron dispuesto a mentir por él?