Traducción para "je ibid" a español

Je ibid

• yo ibid
• me ibíd

Ejemplos de traducción

yo ibid

Dans cette citation comme dans les suivantes, Stumm s’adresse à son ami Ulrich. [5] Ibid., p. 550 [6] Ibid., p. 553
En esta cita como en las siguientes, Stumm se dirige a su amigo Ulrich. [6] Ibid., p. 550. [7] Ibid., p. 553.

cit. 178. Ibid., p. 225. 179. Ibid., p. 226. 180. M. Martin du Gard, Les mémorables, op. cit., p. 113.
Ibid., p. 225. Ibid., p. 226. Martin du Gard, Les Mémorables, cit., p. 113.

de Tittmann à Hull, 14-9-1942, ibid.
de Tittmann a Hull, 14-9-1942, ibid.

cit. 7. Ibid., p. 57. 8. Ibid., p. 58. 9. F. Nietzsche, Zur Genealogie der Moral, in Sämtliche Werke.
Ibid., p. 57. Ibid., p. 56. Nietzsche, Zur Genealogie der Moral, en Sämtliche Werke.

Mais tout langage utilise des prédicateurs. » (ibid., p.16).
Pero todos los lenguajes que utilizan predicadores" ibid., p. 16).

Faure du 14 avril 1934, ibid., p. 417.
Faure del 14 de abril de 1934, ibid., p. 418.

de Bergen à Berlin, 15-12-1941, ibid. (MS).
de Bergen a Berlín, 15-12-1941, ibid., (MS).

de Weizsäcker à Berlin, 14-10-1943, ibid. (MS).
de Weizsäcker a Berlín, 14-10-1943, ibid., (MS).

de Weizsäcker à Ribbentrop, 22-9-1943, ibid. (MS).
de Weizsäcker a Ribbentrop, 22-9-1943, ibid., (MS).

me ibíd

Nous ? On est des philosophes, fit Ibid d’un air outré.
¿Nosotros? Somos filósofos —dijo Ibíd, consternado.

Puis Ibid lança : « Fourgol, le dieu des avalanches ?
Finalmente Ibíd dijo: ¿Foorgol el dios de las Avalanchas?

— Thèse plus antithèse égalent hystérèse, dit Ibid.
—Tesis más antítesis igual a histéresis —terció Ibíd—.

Xénon pivota d’un bloc. « J’en ai jusque-là de toi, Ibid ! » rugit-il.
Xenón se encaró con él. ¡Mira, Ibíd, me tienes hasta las mismísimas narices! —rugió.