Traducción para "je faisais" a español

Je faisais

• yo hacía

Ejemplos de traducción

yo hacía

Je faisais ci, je faisais ça… tu n’es plus dans la police ?
Hacía eso, hacía lo otro…, ¿ya no eres policía?

Qu’est-ce que tu faisais avec ?
¿Qué hacías con eso?

Qu’est-ce que je faisais ?
¿Qué es lo que hacía?

Je les faisais tous les jours. — Non, Pietro. Tu ne les faisais pas.
Las hacía todos los días. —No, Pietro. No las hacías.

Parce que je lui faisais du mal, ou parce que je me faisais du mal à moi-même ?
¿Porque le hacía daño a él o porque me lo hacía a mí mismo?

Que faisais-tu pendant ce temps-là, Dotchov, que faisais-tu?…
¿Qué hacías tú, entretanto, Dotchov, qué hacías tú?

Pour eux, tout ce que je faisais était bien puisque c’était Moi qui le faisais.
En lo que a ellos se refiere, todo lo que yo hacía estaba bien hecho, puesto que era Yo quien lo hacía.

À vous. — Qu’est-ce que tu faisais ?
Cambio.» «¿Qué hacías?

C’était ce que je faisais.
Es exactamente lo que hacía.