Ejemplos de traducción
J’avais démarré dans la vie avec une certaine ouverture d’esprit.
Empecé mi vida con una mente abierta.
J’ai réinitialisé le jeu et démarré une nouvelle partie.
Pulsé el botón de reset de Intellivision y empecé otro juego.
« J’ai donc démarré ma carrière avec le basket et le football universitaires.
Así que empecé con el baloncesto y el fútbol universitario.
Pour la première fois depuis que l’affaire avait démarré, je ne savais plus quoi faire.
Por vez primera desde que empecé con el caso, no sabía qué hacer.
J’ai ouvert le feu sitôt qu’il a démarré. Toutes les balles ont atteint leur cible.
Empecé a disparar tan pronto como se alejó de la acera.
Écoutez, si vous préférez… J’avais démarré cette dernière phrase en illitan, la langue d’Ul Qoma.
Escuche, si prefiere… —Empecé la segunda frase en ilitano, el idioma de Ul Qoma.
Je me suis relevé et je suis parti en boitant vers la Range Rover. Je me suis hissé sur le siège du conducteur et j’ai démarré.
Me levanté y empecé a cojear en dirección al Range Rover. Me deslicé sobre el asiento del conductor y arranqué el motor.
« C’est sacrément difficile d’être seul… Lorsque j’ai démarré, dit-elle avec hésitation, je me disais que j’enverrais sans doute ce courrier à ma sœur.
Es muy duro estar sola. Cuando empecé —dijo tras un titubeo—, pensaba que le estaba escribiendo a mi hermana.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test