Ejemplos de traducción
Je doute sérieusement qu’ils rouvrent le dossier de la dame du lac.
Dudo mucho que reabran el caso de la dama del lago.
— Ne retournez pas interroger ce type, Petra, attendez qu’ils rouvrent le dossier.
—No vuelva a interrogar a ese tío, Petra, espere a que reabran el caso.
On dit que des délégations de l’Assemblée législative et même du gouvernement se sont présentées à la résidence présidentielle pour convaincre le général de démissionner, mais ce dernier refuse qu’on lui force la main, il a au contraire commencé à faire pression sur les commerçants pour qu’ils rouvrent leurs magasins, via des tracts, des coups de téléphone, il y a même un groupe de personnes inconnues qui est venu donner des coups de pied contre les portes du magasin La Dalia en proférant des menaces.
Dicen que delegaciones de la Asamblea Legislativa y del gabinete mismo se han presentado en la Casa Presidencial para convencer al general de que renuncie, pero éste no da su brazo a torcer, al contrario, ha comenzado a presionar a los comerciantes para que reabran sus tiendas, a través de hojas volantes, llamadas telefónicas, e incluso un grupo de desconocidos estuvo dando de golpes a las puertas del almacén La Dalia y profiriendo amenazas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test