Traducción para "ils résonnent" a español

Ils résonnent

• resuenan

Ejemplos de traducción

resuenan

Leurs pas résonnent dans la nuit.
Sus pasos resuenan en la noche.

Dans le temps e, elles résonnent.
Resuenan en el tiempo e.

Ses mots résonnent dans mon esprit.
Sus palabras resuenan en mi mente.

Nos pas résonnent en cadence sur le sol pourri.
Nuestros pasos resuenan en el suelo podrido.

Les derniers mots de la sorcière résonnent en moi :
Las últimas palabras de la hechicera resuenan en mí:

Les cris de son père résonnent à ses oreilles.
Los gritos de su padre le resuenan en los oídos.

Tous les jours, ces paroles résonnent dans ma tête.
Todos los días esas palabras resuenan en mi cabeza.

Mes paroles résonnent dans ma tête, dans l’air du soir.
Las palabras resuenan en mi cabeza, en el aire.

Si ces questions résonnent en vous, n’hésitez pas.
Si estas preguntas resuenan en su interior, no lo dude.

les pas résonnent sous les voûtes vides ;
los pasos resuenan bajo las bóvedas vacías;