Traducción para "ils ont présidé" a español

Ils ont présidé

• ellos presidieron
• que presidieron

Ejemplos de traducción

ellos presidieron

Vous comprenez, ils ont présidé au déclin de l’Empire.
Presidieron la decadencia del Imperio romano.

Qu’on ne s’y trompe point : l’imagination ne reste jamais impayée, elle est déjà le début redoutable d’une réalisation, et ce mythe devait entraîner fort loin un ou deux de ceux qui avaient présidé à sa naissance.
No nos llevemos a engaño: la imaginación siempre cobra sus deudas y se alza ya como el temible comienzo de algo en curso de ser realizado, mito éste que estaba destinado a ejercer una irresistible influencia en algunas de las personas que presidieron su nacimiento.

Lors d'une séance très particulière, les Commissaires-Priseurs ont présidé la vente, devant une bande interconfessionnelle de démons rouges qui se consumaient lentement de désir, d'un grand choix d'âmes humaines de tous âges, classes, qualités, races et croyances.
En una ocasión muy especial, los Subastadores presidieron la venta, a una banda recalentada y ecuménica de demonios rojos que se consumían, de una amplia selección de almas humanas de todas clases, calidades, edades, razas y credos.