Traducción para "ils les échangeaient" a español

Ils les échangeaient

• ellos los intercambiaron
• que ellos intercambiaron

Ejemplos de traducción

ellos los intercambiaron

Ils échangeaient des coups d’œil.
Intercambiaron breves miradas entre ellos.

Ils n’échangeaient pourtant pas le moindre son. Pas le moindre regard.
No intercambiaron ni un ruido. Ni una mirada.

Tous deux échangeaient des plaisanteries.
Ambos intercambiaron comentarios jocosos.

Ils se retrouvaient pour le café et échangeaient leurs rapports.
Se encontraron para tomar un café e intercambiaron informes.

Toutes les heures, ils échangeaient leur place.
Aproximadamente una hora más tarde, intercambiaron sus tareas.

Échangeaient quelques phrases de politesse.
Intercambiaron unas frases de saludo ensayadas.

Ils échangeaient un coup d’œil dubitatif.
Los dos hombres intercambiaron una mirada dubitativa.

Thérésa et lui échangeaient encore des regards, comme des promesses.
Thérésa y él intercambiaron algunas miradas más, como promesas.

Le concierge et le portier échangeaient un coup d’œil.
El conserje y el portero de noche intercambiaron una mirada.

Skatholtz et Krayhayft échangeaient un torrent de mots ;
Skatholtz y Krayhayft intercambiaron rápidas frases en varones.