Traducción para "il a insisté sur le fait que" a español

Il a insisté sur le fait que

• insistió en que

Ejemplos de traducción

insistió en que

Il a insisté sur le fait que c’était important, je devais lui dire la vérité.
Le dije que sí. Insistió en que era importante que le dijese la verdad.

la perforation dans le mur), mais il a insisté sur le fait que je serais enchanté par les « différences physiques » survenues dans le reste de la maison.
la pared destrozada), pero insistió en que me complacerían las «diferencias físicas» del resto de la casa.

Ce devait être un analgésique très fort, car il a insisté sur le fait que je ne pouvais pas les prendre l’estomac vide.
Debían de ser de algún analgésico muy fuerte, porque insistió en que no podía tomarlas con el estómago vacío.