Traducción para "gravé à la main" a español
Gravé à la main
Ejemplos de traducción
J'admire la boîte : elle est en bois, pas en carton, et le nom est gravé, à la main apparemment, sur le couvercle.
No es de cartón, sino de madera, con el nombre en la parte superior, como grabado a mano.
La seule annotation visible se trouvait sur la tranche, profondément gravée à la main dans le cuir : 1527.
No tenía marcas más que en el lomo, unos números grandes grabados a mano en la piel con incisiones profundas: «1527».
Sur le bureau, il trouve un cendrier en terre cuite et se réjouit que ce ne soit pas un cristal de Murano ou un Moser ou un Sargadelos, gravé à la main, de la collection du docteur Valdemira.
Descubre sobre el buró un cenicero de barro y se alegra de que no sea un cristal Murano o un Moser o un Sargadelos, grabado a mano, de la colección del doctor Valdemira.
Il y a quelques années qu’en visitant, ou, pour mieux dire, en furetant Notre-Dame, l’auteur de ce livre trouva, dans un recoin obscur de l’une des tours ce mot, gravé à la main sur le mur:
Hace unos años, visitando o, para hablar con propiedad, escudriñando Notre-Dame, el autor de este libro encontró, en un oscuro rincón de una de sus torres, esta palabra grabada a mano en la pared:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test