Traducción para "fusil d'assaut" a español

Fusil d'assaut

• fusil de asalto
• rifle de asalto

Ejemplos de traducción

fusil de asalto

Il portait un fusil d’assaut en bandoulière.
Llevaba un fusil de asalto en bandolera.

Ses mains sont crispées sur le fusil d’assaut.
Mantiene el fusil de asalto firmemente sujeto.

Posséder un fusil d’assaut n’était pas un indicateur de folie.
Tener un fusil de asalto no era un indicio de locura.

J’étais debout quand le fusil d’assaut a arrêté de tirer.
Cuando el fusil de asalto dejó de disparar, yo ya me había levantado.

— Ne bougez pas d’ici ! lui dit le soldat armé du fusil d’assaut.
—Quédese aquí —dijo el soldado del fusil de asalto—.

À bord, deux hommes, également porteurs d’un fusil d’assaut.
A bordo había dos hombres más, también armados con fusiles de asalto.

L’inconnu tenait un fusil d’assaut qu’il leva à hauteur de son épaule.
Sujetaba un fusil de asalto, y lo levantó a la altura del hombro.

Il portait son fusil d’assaut en bandoulière et il avait les mains dans les poches.
Llevaba el fusil de asalto a la espalda y tenía las manos metidas en los bolsillos.

rifle de asalto

Tu vois tous ces types avec des fusils d’assaut ?
¿Ves a esos chicos de los rifles de asalto?

Il n’y avait pas de gardes armés de fusils d’assaut derrière lui.
No había guardias con rifles de asalto detrás de él.

Deux gardes armés de fusils d’assaut.
Dos personas con rifles de asalto.

Juan Cabrillo reprit son fusil d’assaut.
Cabrillo había cambiado de nuevo a su rifle de asalto.

— D’un fusil d’assaut AK-47. — Et que lui est-il arrivé ?
—Un rifle de asalto AK 47. —¿Y qué le ocurrió?

Ici, les braqueurs n’utilisaient pas de fusils d’assaut.
Bueno, allí los delincuentes no usaban rifles de asalto.

Tous pointaient leur fusil d’assaut dans sa direction, prêts à tirer.
Todos ellos le apuntaban con rifles de asalto, preparados para disparar.

Je crois que ce type devait avoir une sorte de fusil d’assaut.
Imagino que debía de tener una especie de rifle de asalto.

Ses hommes les observaient avec curiosité, fusils d’assaut à l’épaule.
Sus hombres permanecían con los rifles de asalto apuntando, mirando con curiosidad.

Le fusil d’assaut dans ses mains ne semblait pas du tout la troubler.
Parecía obviar por completo el rifle de asalto que Holden tenía en las manos.