Ejemplos de traducción
Je ne l’aurais pas prise de force !
¡No la habría forzado!
— Elle n’a pas été forcée !
—¡No la han forzado!
Et s'il l'avait forcée ?
¿Y si la había forzado?
Tout est un peu forcé.
Todo está un poco forzado.
Le secrétaire n’avait pas été forcé.
El secreter no había sido forzado.
Les travaux forcés ?
«¿Trabajos forzados?».
Avait-elle forcé sa serrure ?
¿Había forzado la cerradura o qué?
Son sourire était forcé.
–Su sonrisa era forzada-.
la serrure avait été forcée.
la cerradura había sido forzada.
— À marche forcée !
—¡De marcha forzada!
Il ne l’avait pas forcée.
Él no la había obligado.
Il ne l’avait forcée en rien.
No la había obligado.
Elle l’avait forcé à partir.
Lo había obligado a que se fuera.
Vous m’avez forcé à le faire.
Me habéis obligado.
Je ne vous ai forcé à rien.
Yo no te he obligado a nada.
le père y sera bien forcé. LE TEMPLIER. Forcé, Daya ?
El padre se verá obligado. TEMPLARIO.—¿Obligado, Daya?
J’ai été forcé de regarder et j’ai été forcé de me regarder moi.
Me he visto obligado a mirarlo otra vez y me he visto obligado a mirarme a mí mismo.
Mais ne te sens pas forcée.
Pero no te sientas obligada.
Je ne voulais pas, mais vous m’y avez forcé.
Yo no quería, pero me ha obligado.
Ils nous ont forcés à atterrir.
Nos han obligado a aterrizar.