Ejemplos de traducción
Le mobile, au contraire, est considéré ordinairement comme un fait subjectif.
El móvil, por el contrario, es considerado comúnmente como un hecho subjetivo.
Tout au plus lui est-il possible d’apprécier objectivement le degré de probabilité des hypothèses émises, comme pourrait le faire un témoin de la psychanalyse, et d’après l’étendue des faits subjectifs qu’elles expliquent.
Cuando más, le es posible apreciar objetivamente, como podría hacerlo un testigo de ese psicoanálisis, el grado de probabilidad de las hipótesis emitidas, según la amplitud de los hechos subjetivos explicables por ellas.
Chez Vermeer, la lumière est un fait subjectif, privé… Dans les mains miraculeuses de Van Eyck, elle est la révélation absolue d’un monde spirituel destinée seulement à l’œil de l’âme et émise par l’œil de Dieu. »
En Vermeer la luz es un hecho subjetivo, privado… En las manos milagrosas de Van Eyck es la revelación absoluta de un mundo espiritual sólo destinada al ojo del alma y emitida por el ojo de Dios.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test