Traducción para "fait des enfants" a español
Fait des enfants
  • hecho niños
  • niños hechos
Ejemplos de traducción
hecho niños
Quand on a fait des enfants et qu’on est arrivé à se faire un nom, on a fait ce qu’on pouvait et je ne vois pas ce que Dieu même aurait à demander de surcroît.
Cuando ya se han hecho niños y uno ha llegado a hacerse un nombre, se ha hecho lo que se podía y no se me ocurre qué otra cosa podría pedir Dios por añadidura.
On voit ça tout de suite sur le visage d’une mère, ce regard qui demande : « Qu’est-ce que vous avez encore fait, les enfants ? » Peut-être parce qu’on était assis en pleine après-midi à une table avec seulement ce demi-litre de jus de pomme entre nous deux.
Lo ves enseguida en la cara de tu madre, esa mirada de «¿Qué habéis hecho, niños?». Quizá fuera porque a las 5:30 de la tarde estábamos sentados a una mesa, por lo demás vacía, con dos litros de zumo de manzana entre nosotros.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test