Traducción para "extrêmement tendue" a español
Ejemplos de traducción
— Extrêmement tendu. Crispé, nerveux, irrité.
Extremadamente tenso, irritado, nervioso.
La règle, la discipline, l’obligation souvent cruelle faite aux membres de se lancer dans des mouvements difficiles et douloureux, la contrainte imposée à ces jeunes corps virginaux de se mettre en des positions extrêmement tendues et ouvertes, la libération des jambes, du tronc, des bras, leur totale utilisation : tout cela était pour la satisfaction du mâle. Un mâle auquel les danseuses, avec fougue, avec peine, avec douleur, s’abandonnaient.
La regla, la disciplina, la férrea y con frecuencia cruel imposición a los miembros de movimientos difíciles y dolorosos, el constreñimiento de aquellos jóvenes cuerpos virginales para que mostraran las perspectivas más recónditas en posiciones extremadamente tensas y abiertas, la liberación de las piernas, del torso, de los brazos en su disponibilidad máxima: todo eso era para la satisfacción del hombre, a la que las bailarinas se abandonaban con ímpetu, sufrimiento y sudor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test