Traducción para "européens de l'ouest" a español

Européens de l'ouest

• europeo occidental
• europa occidental

Ejemplos de traducción

europeo occidental

Les distances y sont tellement démesurées que les erreurs et les bévues, dont nulle communauté n’est totalement exempte, ressortent nécessairement davantage aux yeux prompts à les voir des Européens de l’Ouest.
Las distancias son tan desmesuradas que los errores y las faltas, de los que ninguna comunidad está totalmente exenta, resaltan necesariamente más a los ojos de los europeos occidentales.

C’est pourquoi les opérations se font maintenant plus près de chez nous, là où les standards médicaux correspondent aux nôtres. Et aussi plus près de la clientèle, bien sûr. Des Européens de l’Ouest, des Israéliens, des Arabes qui peuvent payer.
Por eso se han aproximado más a nosotros, a sitios donde los estándares médicos se corresponden con los nuestros, y donde naturalmente están más cerca de la clientela: europeos occidentales, israelíes, árabes que se lo pueden permitir...