Traducción para "est vraiment impossible" a español

Est vraiment impossible

• es realmente imposible

Ejemplos de traducción

es realmente imposible

L’univers est grand, mais certaines choses sont vraiment impossibles.
Es un universo gigantesco, pero a pesar de todo ciertas cosas son realmente imposibles.

Plus tard il est revenu sur la question qui l’obsédait : est-ce qu’il était vraiment impossible qu’Ania ait été française ?
Más tarde abordó de nuevo la cuestión que le obsesionaba: ¿era realmente imposible que Ania hubiera sido francesa?

« Maintenant, s’il est vraiment impossible de créer un État israélite en vue de mon usage personnel, j’accepterais un poste élevé dans la hiérarchie anglaise !
Ahora, si es realmente imposible crear un Estado israelita con vistas a mi uso personal, aceptaría un puesto elevado en la jerarquía inglesa.

On l’a informé officiellement, ce soir, que le Conseil économique des Soviets, revenant sur la signature donnée, annulait la concession de Telav… Ces bolcheviks sont vraiment impossibles !… Mon ami m’a bien promis que le gouvernement de Sa Majesté protesterait auprès de l’U.R.S.S. contre un pareil manquement aux usages internationaux, mais il ne m’a pas caché que les Soviets ne tiendraient nul compte de nos représentations et qu’il serait difficile d’obliger ces gens-là à respecter leur signature. » J’ai demandé à Sir Eric s’il connaissait les raisons de ce brusque revirement.
Le han informado oficialmente, esta noche, de que el Consejo Económico de los sóviets ha vuelto a examinar la firma otorgada y ha anulado la concesión de Telavi. ¡Estos bolcheviques son realmente imposibles! Mi amigo me ha prometido que el gobierno de Su Majestad protestará ante la URSS contra semejante atropello de los usos internacionales, pero no me ha escondido que los sóviets no tendrán en cuenta ninguna de nuestras representaciones y que será difícil obligar a estas gentes a respetar lo que firmaron…».