Ejemplos de traducción
— Mais vous avez été ralentis.
—Pero el ritmo se ralentizó.
Conducteur, ralentis.
Conductor, ralentiza.
Le temps a ralenti.
El tiempo se ralentizó.
Iella n’eut même pas à ralentir sa course.
Iella ni siquiera ralentizó su paso.
Pour Josué, le temps se mit à s’écouler au ralenti.
Para Joshua, el tiempo se ralentizó.
— Puis tout s’est mis à ralentir…, commenta Umbo.
—Todo se ralentizó —dijo Umbo.
L’ordinateur de bord ordonna aux chenilles de ralentir ;
La red del tractor ralentizó las rodadas;
Tout est ralenti ; tout se liquéfie et devient brûlant.
Todo se ralentiza, se vuelve líquido y caliente.
J’écoute le bruit de la mer. Je ralentis enfin.
Oigo el ruido del mar. Por fin ralentizo.