Traducción para "est déficience" a español

Est déficience

• es deficiencia
• es la deficiencia

Ejemplos de traducción

es deficiencia

Tu dois me pardonner mes déficiences.
Debes disculpar mis deficiencias.

— Peu importe mes déficiences optiques !
— No te preocupes por mis deficiencias ópticas!

Tousser égale déficience physique.
Toser igual a deficiencia física».

Il s’était accusé d’abord de déficience sexuelle.
Al principio se acusó de deficiencia sexual.

D’autres portaient encore l’uniforme de leurs déficiences.
Aún llevaban el uniforme de sus deficiencias.

Pourtant ses parents ne lui reprochent jamais cette déficience.
Pero sus padres nunca le regañan por esta deficiencia.

Mais les excès et les déficiences du système étaient là pour toujours.
Pero los excesos y las deficiencias del sistema legal siempre estarían presentes.

– Vous avez une déficience génétique dont nous sommes exempts, insista Kira.
—Ustedes tienen una deficiencia genética que nosotros no tenemos —dijo Kira—.

— Je n’ai pas remarqué de grosses déficiences de ce côté-là. — Merci.
—Yo no te he visto ninguna deficiencia. —Eh… Gracias.

Je veux dire, on ne pouvait pas l’insulter, ce qui était un signe de sa déficience mentale.
O sea, era imposible insultarlo, lo cual demostraba su deficiencia mental.