Traducción para "est cultivateur" a español

Est cultivateur

• es un granjero
• es un agricultor

Ejemplos de traducción

es un granjero

Est-ce que ton oncle Salters est un cultivateur ? – Cultivateur ! s’écria Dan.
¿Tu tío Salters es granjero? —¡Granjero! —gritó Dan—.

- Pour aider les cultivateurs.
—Lo hacemos por los granjeros.

Cet été est une déception pour les cultivateurs.
Este verano ha sido decepcionante para los granjeros.

Pas besoin de cultivateurs ici.
No queremos granjeros aquí.

Le cultivateur inclina la tête.
El granjero asintió con la cabeza;

Battu par un cultivateur, Salters.
Te ha ganado un granjero, Salters.

répliqua le cultivateur-marin.
—le contestó el marinero-granjero.

— Je m’appelle Tsen. Je suis un cultivateur de Baotou.
—Me llamo Tsen y soy granjero, de Baotou.

Hansu interrompit les rêveries du cultivateur.
Hansu interrumpió la ensoñación del granjero.

Et c’est un moyen pour les cultivateurs de se procurer un peu de numéraire.
Y para los granjeros es una manera de embolsarse un dinero.

es un agricultor

— Vos parents étaient cultivateurs ?
—¿Sus padres eran agricultores?

On connaît les cultivateurs.
Se conocía a los agricultores.

Notre meilleur cultivateur.
Nuestro mejor agricultor.

Ce fut le début de sa vie de cultivateur.
Este fue el comienzo de su vida de agricultor.

Ni les Akars ni les Hranas n’étaient cultivateurs.
Ni los akares ni los hranas eran agricultores.

Dans la prairie, les cultivateurs se mirent au travail.
En el prado, los agricultores se dieron a la tarea.

Valeurs fondamentales : — Priorité au cultivateur ;
Valores centrales: Priorizar al agricultor

Les cultivateurs les vendaient à un prix dérisoire, et il fallait que cela change.
Los agricultores los vendían prácticamente por nada, algo que tenía que cambiar.

Ce simple cultivateur possédait une double nature bien dissimulée.
El sencillo agricultor tenía una doble personalidad.

Et puis je suis plus un vigneron qu'un viticulteur. Le raisin, je le fais pousser. Je suis un cultivateur
Además, no soy tanto vinicultor como viticultor. Agricultor.