Traducción para "enterrer un cadavre" a español

Enterrer un cadavre

• enterrar un cadáver

Ejemplos de traducción

enterrar un cadáver

Après l'action, on eut une hâte, enterrer les cadavres.
Después de la acción, hay que apresurarse a enterrar los cadáveres.

– Il faut s'occuper d'enterrer les cadavres au plus vite, suggéra un autre.
—Tenemos que ocuparnos de enterrar los cadáveres cuanto antes —sugirió otro—.

Devant, un vieil homme creusait dans l’intention d’enterrer le cadavre d’une mule.
Delante había un viejo que cavaba con la intención de enterrar el cadáver de una mula.

Ensuite il les avait aidés à enterrer le cadavre et à pousser en vain la voiture dans l’eau.
Luego los había ayudado a enterrar el cadáver y empujar el coche hacia el agua.

Drake et Sweeney pourraient enterrer leurs cadavres dans la forêt, comme on le ferait sans doute pour Bartleby.
Drake y Sweeney podrían enterrar los cadáveres en el bosque, tal como había que enterrar a Bartleby.

Nous pensons que Dussander a eu sa crise cardiaque en voulant enterrer ce cadavre… le cadavre le plus frais.
Creemos que a Dussander le dio el ataque al corazón mientras intentaba enterrar aquel cadáver… el más reciente.

L’odeur fut bientôt épouvantable, et Dorkó eut toutes les peines du monde à persuader un valet d’enterrer les cadavres.
El olor se hizo pronto espantoso, y a Dorkó le costó Dios y ayuda convencer a un criado para que enterrara los cadáveres.

Ils mirent plusieurs heures à enterrer les cadavres des cinq femmes et hommes dans le sol compact derrière les ruines extraterrestres.
Les llevó varias horas enterrar los cadáveres de las cinco mujeres y hombres en la tierra compacta que había junto a las ruinas alienígenas.

trois vieillards qui avaient coupé du bois pour une roulante ont eu la gorge tranchée et on nous a interdit d’enterrer les cadavres qui sont toujours là, sous la neige.
tres ancianos que habían partido leña para una cocina de campaña fueron degollados y nos han prohibido enterrar los cadáveres, que siguen ahí, bajo la nieve.