Traducción para "encore ou pas" a español

Encore ou pas

• otra vez o no
• de nuevo o no

Ejemplos de traducción

otra vez o no

Et cela recommençait. Encore et encore, et encore.
Y todo aquello recomenzaba. Otra vez. Otra vez. Otra vez.

de nuevo o no

Encore une fois. Ils s’étaient encore une fois joués d’elle !
De nuevo… ¡Los habían engañado de nuevo!

J’ai demandé encore, il a encore refusé.
Se lo pedí de nuevo y de nuevo se negó.

Et puis il regarda encore, il regarda encore l’autre.
—Y entonces miró de nuevo, miró de nuevo al otro.

Encore une nouvelle.
Esto también era nuevo.

Mais encore une fois… pourquoi ?
Pero, de nuevo, ¿por qué?

Encore avec Angevine.
De nuevo estaba con Angevine.