Ejemplos de traducción
Prolongés à l’infini ou brefs, brefs comme un sursaut ?
¿Extendiéndose hasta el infinito o breve, breve como un espasmo?
Bref été de Traù, bref été de liberté et de gloire.
Breve verano de Traü, breve verano de libertad y de gloria.
Je suis sûre que vous serez brefs.
Confío en que seréis breves.
L’incident fut bref.
El incidente fue breve.
— Bref mais charmant !
—Breve y agradable.
Mais le répit fut bref.
Pero el respiro fue breve.
Bref, imprévisible.
Breve, imprevisible.
— Ne vous inquiétez pas, je serai bref.
—No se preocupe, seré breve.
Ce fut bref, mais bon.
Fue breve, pero agradable.
Il eut un bref sourire.
Él sonrió brevemente.
Elle eut un bref sourire.
Ella sonrió brevemente.
Elle me jeta un regard bref.
Ella me miró brevemente.
Elle lui lança un bref regard.
Ella le miró brevemente.
Camille eut un bref sourire.
Camille sonrió brevemente.
Je lui fis un bref résumé.
Le resumí brevemente lo ocurrido.
Il eut un rire bref et répondit :
Se rio brevemente y respondió: