Traducción para "de l'arbre de la vie" a español

De l'arbre de la vie

• del árbol de la vida

Ejemplos de traducción

del árbol de la vida

Cet arbre était la vie.
Ese árbol era la vida para mí.

ce n'est pas non plus l'Arbre de la Vie.
Tampoco es el Árbol de la Vida.

« L’arbre de la vie recèle de nombreuses surprises comme celle-là.
El árbol de la vida depara también muchas sorpresas.

Grise est la théorie, dit Méphistophélès, mais vert est l’arbre de la vie.
Gris es la teoría, dice Mefistófeles, pero verde es el árbol de la vida.

— Déjà un génocide, dès les racines de l’arbre de la vie, grogna Mac.
Mac gruñó. —Genocidio, incluso en la raíz del árbol de la vida.

La lumière à l’intérieur de l’arbre était la vie. Elle essayait de lui sauver la vie.
La luz dentro del árbol era la vida. La mujer siseante intentaba salvarle la vida.

Georg Friedrich Hegel n’a jamais écrit: Grise est la théorie, et vert l’arbre de la vie.
Georg Friedrich Hegel nunca escribió: Gris es la teoría, y verde el árbol de la vida.

Paul Valéry écrit magnifiquement : « Un jour est une feuille de l’arbre de ta vie » (Cahiers, Pléiade, t.
Paul Valéry escribió magníficamente: «Un día es una hoja del árbol de tu vida» (Cahiers, Pléiade, t.

Si nous avions réellement mangé de l’arbre de la vie et de la connaissance, nous n’aurions peut-être jamais été chassés du paradis. »
Tal vez si de verdad hubiéramos comido sólo del árbol de la vida y del árbol de la ciencia no habríamos sido expulsados del paraíso».

Allons-nous continuer à dévorer ainsi la route qui mène du pied au sommet du grand arbre de la vie, jusqu’à ce qu’il n’y ait plus rien à avaler que nous-mêmes, et des algues bleues ?
¿Seguiremos abriéndonos camino a mordiscos por el gran árbol de la vida hasta que no quede nada más que nosotros y las algas?