Ejemplos de traducción
— Sa mère est décédée.
—Se le murió su madre.
Qui est décédé, dans sa famille ?
¿Quién murió en su familia?
Il est décédé, malheureusement.
Murió recientemente, por desgracia.
Quand « cette amie » à moi est « décédée ».
Cuando «mi amiga» murió.
Quand êtes-vous décédé ?
¿Cuánto tiempo hace que murió?
première femme décédée.
su primera mujer murió.
Il est décédé le mois dernier.
Murió el mes pasado.
– C’est le mois où elle est décédée. »
—Ése fue el mes en que murió.
Elle est décédée quand j’étais tout petit.
Murió cuando yo era niño...
L’un d’eux était décédé.
Uno de ellos estaba muerto.
— Il est décédé, lui aussi.
– También está muerto.
— Mais de quoi est-il décédé ?
–Pero ¿de qué ha muerto?
— Mais elle est décédée !
—Pero si está muerta —repliqué.
— Votre fille est... décédée?
—Su hija… ¿ha muerto?
J’ai peur qu’elle ne soit décédée.
Me temo que ha muerto.
Êtes-vous récemment décédé ?
—¿Ha muerto hace poco?
Sa mère était décédée.
Su madre había muerto.
— Vous le déclarez décédé ?
—¿Ha certificado su muerte?