Ejemplos de traducción
Elle avait loué un studio dans les collines et avait adoré cette période de solitude où, chaque jour, elle prenait le temps de réfléchir et se livrait à un acte aussi simple que celui de consigner la beauté de la vie à l’aide de son appareil.
Le gustó tener una temporada de soledad, el tener tiempo para pensar, el simple acto de grabar la belleza de la vida con su cámara cada día.
Voir nos rapports officiellement consignés ne m’emplissait pas d’enthousiasme, mais de toute manière, quiconque se branchait avec moi en lien profond était au courant. Ce détail n’était donc pas plus secret que le reste de ma vie.
No me entusiasmaba la idea de que nuestra relación acabara registrada en un documento oficial. Naturalmente, todo aquel que me grabara con un conector profundo lo sabría, así que sólo era tan secreto como cualquier otra cosa de mi vida.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test