Traducción para "colonne de chiffres" a español

Colonne de chiffres

• columna de números

Ejemplos de traducción

columna de números

Elle était couverte de rangées et de colonnes de chiffres et non de lettres.
Estaba cubierto de filas y columnas de números, ninguna letra.

Il y avait des colonnes de chiffres et, en tête, les mots « saumon » et « truite ».
Contenía columnas de números, encabezadas con las palabras «Salmón» y «Trucha».

Il le ramassa et découvrit trois colonnes de chiffres et de lettres :
La recogió y pudo ver en ella tres columnas de números y letras:

Quand est-ce que Cundo a appris à additionner une colonne de chiffres ?
¿Cuándo aprendió ese cubano a sumar una columna de números?

Comme il n’y avait rien de plus dépourvu d’émotion que des colonnes de chiffres, Charlie était comptable.
Como las columnas de números eran frías, Charlie se haría contable.

Il apporta à nouveau du café, alors que je m’étais assis et additionnais une colonne de chiffres.
Trajo más café mientras yo me dedicaba a sumar una columna de números.

Du double trait qu’on tire en bas d’une colonne de chiffres.) Je n’y ai jamais pensé.
La doble línea que se traza al pie de una columna de números—. Yo no imaginaba...

De plus en plus excitée, elle étudia la colonne de chiffres pendant un bout de temps.
Estudió largo rato la columna de números con creciente emoción.

De longues colonnes de chiffres comme des fourmis juste pour le plaisir de les additionner, je crois. Je ne sais pas pourquoi.
Largas columnas de números como hormigas sólo para sumarlas porque sí, supongo. No sé por qué.

Il nota une dernière colonne de chiffres et s’aperçut que, maintenant, il savait ce qu’il voulait savoir.
Terminó de apuntar una última columna de números y se dio cuenta de que ya sabía todo lo que quería saber.