Traducción para "chargements de" a español

Chargements de

• montones de

Ejemplos de traducción

montones de

Mais ce n’était qu’un jeune esclave, les bras chargés de caisses de munitions.
Pero no era más que un joven esclavo cargando un montón de cartuchos.

Et JonVon peut se charger d’un tas de fonctions.
Y Jon Von puede asumir un montón de funciones.

Marino geignit sous sa charge de couvertures :
Marino, bajo su montón de mantas, masculló una protesta:

Rebecka traversa au pas de charge la foule ivre.
Rebecka pasó deprisa entre el montón de gente embriagada.

Une voisine avec un panier, un étudiant chargé de livres, et un jeune couple.
Una vecina con una cesta. Un estudiante con un montón de libros.

L’homme revint bientôt, les bras chargés d’une pile de vêtements.
Volvió al cabo de un momento con un montón de ropa en los brazos.

C'était un jeune sergent chargé d'une brassée de clichés grand format.
Era un joven sargento, con un montón de fotografías de gran formato.

Ici. Mary s’arrêta, les bras chargés de vêtements :
Mary, con un montón de ropa en los brazos, se detuvo unos instantes sin saber qué hacer.

un fermier trouva le cadavre après avoir fait un chargement de gravier.
el cuerpo fue encontrado por un granjero tras un montón de grava.

Chargée de sa cargaison de bouquins, elle tend le bras pour en toucher un autre encore.
Con el montón de libros a cuestas, extiende el brazo para coger otro.