Ejemplos de traducción
— Dernier jour avant le tirage.
—Es el último día antes del sorteo.
Un tirage au sort avait été effectué parmi les esclaves.
Se hizo un sorteo entre los esclavos.
Vint enfin le jour du tirage.
Por fin llegó el día del sorteo.
— Un billet de loterie pour le tirage du samedi.
– Un billete de lotería para el sorteo del sábado.
— C’était hier le tirage, dit Zwonimir.
—Ayer fue el sorteo —dice Zwonimir.
— C’était avant la conscription par tirage au sort, enchaîna-t-elle.
—Eso fue antes del sorteo de reclutamiento —explicó Olivia—.
Le tirage a lieu vendredi prochain, il y en a pour une semaine ;
El sorteo será el próximo viernes;
C’est pourquoi j’ai décidé de rester et d’attendre le tirage.
De modo que me quedé y esperé a que se celebrara el sorteo.
— Ça va se faire par tirage au sort », soupira Kaitlyn.
—Lo determinarán por sorteo —suspiró Kaitlyn.