Ejemplos de traducción
Je suis la vénérée et la méprisée
yo soy la venerada y la despreciada,
Mon vénéré maître !
¡«Mi venerado maestro»!
Pourquoi le Bouddha est-il vénéré ?
¿Por qué es venerado Buda?
Sa Vénérée Maman aussi !
¡Su Venerada Mamá también!
Le général est basané, vénéré.
El general está curtido, es venerado.
Me préservant de la vieillesse vénérée,
Me salva de la venerada vejez
Toi, impureté vénérée, par tous désirée…
Tú, inmundicia venerada y deseada por todos…
Ah oui, son public vénéré.
– ¡Ah!, sí, tu venerado público.
Jamais son nom plus vénéré.
Nunca su nombre fue más venerado.
— Sois le bienvenu, mon maître vénéré !
–¡Sé bienvenido, mi venerado maestro!