Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Ça nous fera un bon souper, mais la viande est faisandée.
Hubiera sido una buena cena, pero la carne se ha estropeado.
Accommode-nous un bon souper et nous le mangerons ensemble.
Haz una buena cena y la comeremos juntos.
si j’étais moine, je frapperais là-bas et serais sûr d’avoir un bon souper ;
si fuera fraile, los jesuitas me darían una buena cena;
Les quatre sont à nouveau rassemblés autour d’un bon souper, avec du vin.
Los cuatro se reúnen de nuevo a conspirar delante de una buena cena regada con vino.
Tu n’as pas fait tout ce chemin pour un bon souper et un brin de causette avec un vieux fermier.
No habrás hecho este viaje por una buena cena y una charla con un viejo granjero.
C’était seulement à cause du souper, il était en colère parce que le ragoût… c’était un bon souper, mais il était en retard, alors on a mangé sans lui.
Se ha enfadado porque la menestra…, era una buena cena, ya lo creo, pero ha venido tarde, así que hemos cenado sin él.
On nous servit un bon souper bien chaud, quoiqu’il y eût loin de la cuisine à l’appartement de ma tante, situé au haut de la maison.
Nos sirvieron una buena cena, calentita, a pesar de lo lejos que estaba la cocina de las habitaciones de mi tía, situada en el último piso.
et un bon souper, en tête à tête aimable, lui paraissait, surtout quand il avait faim, un entr’acte excellent entre le prologue et le dénoûment d’une aventure d’amour.
y una buena cena en amigable compañía le parecía, sobre todo cuando tenía hambre, un entreacto excelente entre el prólogo y el desenlace de una aventura amorosa.
J’espère qu’on nous aura préparé un bon souper car, même en litière, la route creuse. III LA MORT FRAPPE À TOUTES LES PORTES
Espero que nos hayan preparado una buena cena, pues incluso viajando en litera el camino abre el apetito. III.- La muerte llama a todas las puertas
La gouvernante de la maison a pris soin d’elle. Bientôt, elle s’est retrouvée lavée, peignée, le ventre plein d’un bon souper et endormie dans un lit propre.
La criada del anciano se ocupó de ella y enseguida estuvo restregada, alimentada con una buena cena y dormida en una cama limpia. Las persianas de la casa estaban bajadas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test