Traducción para "boîte de conserve" a español
Boîte de conserve
  • lata de conservas
Ejemplos de traducción
lata de conservas
Lorsqu'elle eut fini la boîte de conserve, elle la tendit à Gallager qui se mit à la tripoter rêveusement, la boîte de conserve vide.
Cuando terminó la lata de conserva, se la tendió a Gallager, que se puso a manosear con aire ensimismado la lata de conserva vacía.
Derrière lui, une vieille boîte à conserve était incrustée dans la vase.
Tras él, había una vieja lata de conserva incrustada en el limo.
Pour une boîte de conserve ou un crédit dérisoire, il exigeait la lune.
Exigía la luna por una lata de conservas o un préstamo irrisorio.
Il range sa gourde, une boîte de conserve et un pistolet dans sa musette.
Mete en el morral la cantimplora, una lata de conservas y una pistola.
Müller doit lui fournir ce qu’ils appellent la « boîte de conserve ».
Müller debe suministrar lo que ellos llaman «la lata de conserva».
Il jeta une vieille boîte de conserve sur la table à céramique.
Lanzó una lata de conservas vacía contra la mesa de la cerámica.
— Demande-lui si elle veut que je lui ouvre une boîte de conserve.
—Dile si quiere que le abra una lata de conserva.
Il fit chauffer du café et ouvrit sa dernière boîte de conserve.
Se preparó algo de café y abrió la última lata de conservas.
Lui assis devant est écrasé comme punaise entre boîtes de conserve.
El que se sentaba delante es apachurrado como chinche en lata de conservas.
Il ouvrit une autre boîte de conserve, se pencha en avant pour manger.
Abrió otra lata de conserva y la cuchareteó inclinado hacia adelante.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test