Traducción para "bleu vert et" a español

Bleu vert et

• azul verde y
• verde y azul

Ejemplos de traducción

azul verde y

elle était noire, blanche, bleue, verte ;
era negra, blanca, azul, verde;

Mais ce qu'elle y vit n'était pas le reflet de ses yeux bleu-vert.
Pero no fueron sus propios ojos azul verdes los que vio reflejados.

le ruisseau est toujours bleu, vert ou noir.
el arroyo está siempre azul, verde o negro, y temo que perezca en él.

Lumière et chaleur explosèrent tout autour d’elle, en bleu, vert et brun.
Luz y calor estallaron sobre ella, azul, verde, pardo.

On les appelle également « algues bleu-vert », un nom merveilleusement nébuleux.
Otro nombre para ellas es ‘alga azul-verde’, lo que es maravillosamente confuso.

Des yeux bruns et noirs, bleus, verts, noisette.
demonios, no había duda, ojos marrones, negros, azules, verdes, castaños.

— Je ne suis pas couvert de… vous savez, d’étincelles rouges, blanches, bleues, vertes.
—No estoy cubierto con…, ya sabe, chispas rojas, blancas, azules, verdes…

Le canon explosa – un vrai feu d’artifice bleu, vert et blanc.
El cañón estalló en una explosión de color azul, verde y blanco.

Les lueurs du crépuscule paraient l’eau et les roseaux d’éclats bleus, verts et bronze.
El crepúsculo azul, verde y broncíneo se extendía sobre el agua y los juncos.

verde y azul

des braseros magiques inondaient les murs d’une étrange clarté bleu-vert.
Unos braseros de fuego mágico bañaban las paredes de luz verde y azul.

Le plafond était couvert d’une mousse phosphorescente qui baignait les lieux d’une lumière bleu-vert.
El techo estaba cubierto de moho fosforescente, que bañaba la estancia de una luz verde y azul.

Une fontaine entourée de céramique bleu-vert faisait entendre un bruit d’eau au centre d’une cour pavée de briques.
Una fuente de baldosas verdes y azules salpicaba ruidosamente en el centro de un patio de ladrillo.

Un morceau de tapisserie recouvrant une porte, représentait un paysage bleu vert sur lequel se détachait un cerf aux couleurs pâles.
Un tapiz, situado sobre una puerta, también mostraba un mundo verde y azul habitado por un pálido ciervo.

Sur le dernier palier, un corridor conduisait dans les profondeurs de l'iceberg, éclairé par des balises bleu-vert en plus des rouges.
Al pie de los escalones, un corredor se internaba en las profundidades del iceberg, el camino iluminado ahora por bengalas verdes y azules además de rojas.

Elle portait un T-shirt sans manches avec Peter Tosh au milieu d'un tourbillon bleu-vert psychédélique souligné de cette proclamation : JAMAIS LAISSER TOMBER !
Vestía una camiseta sin mangas con la foto de Peter Tosh en medio de un remolino de sol psicodélico en tonos verdes y azules. ¡NO NOS RENDIREMOS!, proclamaba la camiseta.

Quand elle riait, ses yeux bleu-vert se plissaient et ses lèvres s’écartaient pour dévoiler deux rangées parfaites de dents très blanches.
Cuando se reía, aquellos ojos medio verdes medio azules se le reducían a dos ranuritas y se le abría mucho la boca, dejando ver dos filas perfectas de grandes dientes blancos.