Traducción para "bien bien bien" a español

Bien bien bien

• bueno bueno bueno

Ejemplos de traducción

bueno bueno bueno

Bien, bien, bien, alors, elle est venue…
Bueno, bueno, bueno, o sea que ha venido…

— Bien, bien, bien, camarade, ne te fâche pas, Charles Boyer.
– Bueno, bueno, bueno, camarada, no te enrolles, Charles Boyer.

— Bien, dit platement Damien. Bien, bien… bien.
—Bueno… —resuena la voz de Damien—. Bueno, bueno, bueno.

— Bien, bien, bien ! fit George Pearce en l’accueillant dans le hall de l’hôtel.
—Bueno, bueno, bueno —lo saludó George Pearce en el vestíbulo del hotel.

En revanche, il se comportait de la même manière, en praticien compétent. — Bien, bien, bien…
Las maneras rápidas de profesional competente seguían siendo las mismas. —Bueno bueno bueno…

« Bien, bien, bien, fit ce dernier du ton de celui qui a hâte de voir un tiers écoper de ce qui l’attend.
—Bueno, bueno, bueno —dijo este, con el tono de quien ya tiene ganas de que a un tercero le caiga lo que se merece—.

Il dit encore, en élevant davantage la voix et secouant ferme le coude de M. Pinch reconnaissant : « Bien ! bien ! bien !
¡Bueno, bueno, bueno! —añadió en tono más alegre, mientras le apretaba con fuerza el codo al señor Pinch—. ¡Ya es suficiente!